UNA MODESTA PROPOSICIÓN Y OTROS ESCRITOS PATRIÓTICOS IRLANDESES
"La verdadera ironía es una expresión de sufrimiento, y el gran maestro de la ironía fue aquél que más sufrió: Swift."
T. S. Eliot
"Pensar en Swift es pensar en la ruina de un gran imperio."
William Thackeray
"Merced a su sarcasmo, Swift desestupidizó un género hasta casi anularlo."
Emile Cioran
"Cuanto más leo sus obras, más avergonzado me siento de las mías."
Voltaire
"Swift ha partido hacia su descanso allí la salvaje indignación no podrá lacerar su pecho Imítalo si te atreves, viajero embriagado de mundo El ha servido a la causa de la libertad."
William Butler Yeats
"Quemen todo lo que provenga de Inglaterra, excepto su carbón."
J. S.
Traducción de: Facundo Maggio Ramírez.
JONATHAN SWIFT
Jonathan Swift 1667-1745 Doctor en Teología y Deán de la catedral de Saint Patrick, fue uno de los máximos exponentes de la sátira política de su tiempo. Ácido polemista y defensor de los intereses irlandeses frente a la opresión inglesa, fue además un infatigable escritor. Erróneamente asociado a la literatura infantil por las versiones purgadas y moralizantes hechas de los Viajes de Gulliver, su obra cumbre, aquí se presentan algunos de sus escritos más representativos, mordaces y de difícil acceso para el lector hispanohablante.
Edad recomendada: Adultos.
SWIFT JONATHAN
Jonathan Swift 1667-1745 fue un influyente escritor, clérigo y satírico irlandés, considerado uno de los maestros de la prosa en lengua inglesa. Ocupó el cargo de decano de la Catedral de San Patricio en Dublín y fue una figura central en la vida política y literaria de su época. Su obra más célebre, Los viajes de Gulliver 1726 , es una mordaz crítica social y política disfrazada de relato de aventuras. Bajo diversos pseudónimos, como Isaac Bickerstaff o Lemuel Gulliver, Swift utilizó el humor negro y la ironía para denunciar la hipocresía humana y la injusticia colonial, destacando también su polémico ensayo Una modesta proposición.
