TRAVELLER OF THE CENTURY
Shortlisted for the 2014 International IMPAC Dublin Literary Award and the 2013 Independent Foreign Fiction Prize
A novel of philosophy and love, politics and waltzes, history and the here-and-now, Andrés Neuman's Traveller of the Century is a journey into the soul of Europe, penned by one of the most exciting South-American writers of our time.
'Every year hundreds of books are published but rarely comes a book that reminds us of why we loved reading in the first place, that innermost quest for words and dreams. Traveller of the Century is a literary gem' Elif Shafak
A traveller stops off for the night in the mysterious city of Wandernburg. He intends to leave the following day, but the city begins to ensnare him with its strange, shifting geography.
When Hans befriends an old organ grinder, and falls in love with Sophie, the daughter of a local merchant, he finds it impossible to leave. Through a series of memorable encounters with starkly different characters, Neuman takes the reader on a hypothetical journey back into post-Napoleonic Europe, subtly evoking its parallels with our modern era.
At the heart of the novel lies the love story between Sophie and Hans. They are both translators, and between dictionaries and bed, bed and dictionaries,they gradually build up their own fragile common language.
Through their relationship Neuman explores the idea that all love is an act of translation, and that all translation is an act of love.
'A beautiful, accomplished novel: as ambitious as it is generous, as moving as it is smart'
- Juan Gabriel Vásquez, Guardian
A big, utterly captivating murder mystery and love story, full of history and politics and the hottest sex in contemporary fiction
- Daily Telegraph
'A thought-provoking historical romance, in which sex and philosophy mingle to delightful effect.'
- Ángel Gurría Quintana, Financial Times, Best Books of 2012
Novel of the century
- Lawrence Norfolk
Edad recomendada: Adultos.
NEUMAN ANDRES
1977 Nació y pasó su infancia en Buenos Aires. Hijo de músicos argentinos exiliados, terminó de criarse en Granada, donde estudió Filología, trabajó como profesor universitario y vive con su familia. A los veintidós años resultó Finalista del Premio Herralde con su aclamada primera novela, Bariloche. Le siguieron La vida en las ventanas, Una vez Argentina, El viajero del siglo Premio Alfaguara y Premio de la Crítica , Hablar solos, Fractura y Hasta que empieza a brillar. Ha publicado libros de cuentos como Alumbramiento y Hacerse el muerto; poemarios como Mística abajo, Vivir de oído e Isla con madre; el diario de viajes por Latinoamérica Cómo viajar sin ver; el elogio de los cuerpos no canónicos Anatomía sensible; el díptico sobre su hijo que forman Umbilical y Pequeño hablante; y el diccionario satírico Barbarismos. Obtuvo los premios Federico García Lorca, Antonio Carvajal e Hiperión de Poesía, el Firecracker Award for Fiction, otorgado por la comunidad de revistas, editoriales independientes y librerías de Estados Unidos, y la Mención Especial del jurado del Independent Foreign Fiction Prize. Formó parte de la lista Bogotá-39 y fue seleccionado por la revista británica Granta entre los mejores narradores en lengua española de su generación. Sus libros están traducidos a veinticinco lenguas.