El pensador y ensayista italiano Furio Jesi Torino, 1941-Génova, 1980 fue un estudioso ecléctico y original cuya obra está considerada como un modelo innovador de interpretación. En Spartakus. Simbología de la revuelta, Jesi nos ofrece una de sus obras más originales y logradas. No se trata de una historia del movimiento espartaquista sino de una apasionada fenomenología de la revuelta, entendida como inmediata suspensión del tiempo histórico y, por tanto, distinta de la revolución, que comporta una estrategia a largo plazo, insertada en los procesos históricos. Jesi aborda el concepto de "revuelta" no solo en el pensamiento de Rosa Luxemburgo sino también recurriendo a páginas de Dostoievski, Fromentin, Brecht, Eliade y Thomas Mann. Spartakus es uno de los libros más bellos y potentes de la ensayística italiana y se mantuvo como un texto secreto hasta que fue redescubierto varias décadas después de la prematura muerte de Jesi. La presente es la primera traducción al castellano de este ensayo clave, de una novedad irreductible, que continúa siendo inclasificable, como el genio de su autor.
JESI FURIO
FURIO JESI 1941-1980 fue historiador de las religiones, arqueólogo, germanista, traductor y estudioso de temas mitológicos. Moviéndose entre diferentes disciplinas, partiendo de la experiencia de Kerényi y Dumézil, elaboró modelos interpretativos innovadores sobre el mito, estudiando también en sus manifestaciones modernas. Fue autor de más de 20 libros sobre diversos temas mitológicos, arqueológicos, así como biografías y comentarios de otros autores, además de haber traducido del alemán al italiano obras como El matriarcado de J. J. Bachofen y Masa y poder de Elias Canetti. En castellano se tradujeron sus obras Literatura y mito Barral, 1972 , Mito Editorial Labor, 1976 y Spartakus. Simbología de la revuelta Adriana Hidalgo, 2015 , así como una traducción distinta de la presente obra, Cultura de derechas, a finales de los años 80 por la editorial Muchnik, descatalogada y difícil de encontrar.
