Berie y Daniel están de viaje en París. Son un matrimonio anquilosado, comparten una serie de instrucciones implícitas que intentan evitar peleas, o al menos mitigarlas. En una cena, entre bocados de seso y copas de vino, Berie intenta recordar, como si existiera una suerte de reflejo proustiano, su adolescencia en Horsehearts, la casa invadida por exóticas visitas, la estricta convivencia con sus padres y su querido hermano Claude, su trabajo como cajera en el parque de diversiones Storyland y, sobre todo,su amistad con la encantadora Silsby Chaussée.
MOORE LORRIE
Nacida en Glens Falls Nueva York en 1957, es autora de los libros de relatos Autoayuda 1985 , Como la vida misma 1990 , Pájaros de América 1998 y Gracias por la compañía Seix Barral, 2015 , de las novelas Anagramas 1986 , ¿Quién se hará cargo del hospital de ranas? 1994 , Al pie de la escalera Seix Barral, 2009 y Si este no es mi hogar, no tengo un hogar Seix Barral, 2024 , y del volumen Cuentos completos Seix Barral, 2020 . A lo largo de su carrera Lorrie Moore ha sido galardonada con el Irish Times International Prize for Literature, el O. Henry Award, el PEN Malamud Award y el Rea Award for the Short Story, y la Lannan Foundation le ha concedido una beca. Es miembro de la American Academy of Arts and Letters. Actualmente es profesora en la Universidad de Wisconsin-Madison.