Pyongyang nos permitirá descubrir cómo es la vida en Corea del Norte vista por un dibujante canadiense que se marcha a trabajar como supervisor de dibujos animados europeos realizados en la capital norcoreana. Estamos ante un libro que refleja de forma magistral el día a día en uno de los regímenes totalitarios más cerrados del mundo. Las sorprendentes anécdotas que cuenta el autor sirven de contrapunto frente al horror de la dictadura. Pyongyang es un reportaje apasionante realizado por un autor dotado de una mirada aguda y nada complaciente.
Guy Delisle llevó a Corea del Norte el 1984 de George Orwell, que da a leer a su intérprete. Pyongyang es una visión realista de un país en el que la pesadilla de Orwell se ha convertido en realidad, pero todo ello tratado desde la rigurosidad del periodista, la perplejidad de un occidental y la ironía de un viajero curtido.
DELISLE GUY
Guy Delisle nació en 1966 en Quebec. Una vez culminados sus estudios de artes plásticas en Sainte-Foy y en Toronto, comienza a trabajar en 1986 en el estudio CinéGroupe de Montreal. En 1993 enseñó animación en la isla de La Reunión y en 1994 realizó un cortometraje para niños titulado Trois petits chats. Sus obras han sido traducidas a varios idiomas. De Guy Delisle, se han editado también en castellano sus trabajos más representativos, testimonio de sus viajes a Asia y Oriente Medio: Shenzhen Astiberri, 2006 , Pyongyang Astiberri, 2005 , Crónicas birmanas Astiberri, 2008 y Crónicas de Jerusalén Astiberri, 2011 , título este que le valió el premio a la mejor obra del Salón Internacional del Cómic de Angoul me 2012 -todos ellos en Astiberri-; así como el recopilatorio de historias cortas Cómo no hacer nada Astiberri, 2009 , el cómic infantil Luis va a la playa Faktoría K, 2010 , el integral del Inspector Moroni Astiberri, 2014 y Guía del mal padre Astiberri, 2013-2019 , donde el autor canadiense se desata con un humor que ya se anticipaba en sus anteriores cómics. Sus obras más recientes son Escapar. Historia de un rehén Astiberri, 2016 , donde relata el cautiverio de un miembro de Médicos Sin Fronteras tras ser secuestrado durante su primera misión humanitaria, y la cuarta entrega, fin de serie, de Guía del mal padre Astiberri, 2019 . Crónicas de juventud es su último trabajo Astiberri, 2021 .