Más que una antología, este volumen de la escritora que obtuvo el premio Nobel de Literatura en 1996 incluye prácticamente toda la obra de Wislawa Szymborska. En el prólogo, escribe Elena Poniatowska: "Sus poemas nítidos, aforísticos, nada describen, ninguno se alarga demasiado. Su ironía es precisa, tajante a veces. Más que contar grandes elegías, exalta juguetona, traviesa, las pequeñas y curiosas diferencias que nos determinan".
SZYMBORSKA WISLAWA
Wislawa Szymborska nació el 2 de julio de 1923 en Prowent, actual Kórnik, Polonia, hija de Wincenty y Anna Szymborska. En 1931 se trasladó con su familia a Cracovia, donde residió el resto de su vida. Estudió filología polaca y sociología en la Universidad Jagellónica y comenzó a publicar poesía tras la Segunda Guerra Mundial. Su primer libro apareció en 1945 y colaboró en revistas como Vida Literaria, donde difundió ensayos y críticas. Fue miembro del Partido Obrero Unificado Polaco hasta 1966. Entre sus obras destacan Lecturas facultativas y Gente en el puente. Recibió el Premio Nobel de Literatura en 1996. Falleció en Cracovia el 1 de febrero de 2012.