NUEVO TESTAMENTO - LA BIBLIA DE NUESTRO PUEBLO
"He aquí el texto de los libros originados en el seno de la comunidad cristiana, el Nuevo Testamento. Testimonio y legado de quienes a primera hora contemplaron a Jesús y de quienes fueron protagonistas del nacimiento de la Iglesia. Cuya finalidad muy bien lo recoge el último evangelio escrito: «Otras muchas señales hizo Jesús en presencia de sus discípulos, que no están relatadas en este libro. Éstas quedan escritas para que crean que Jesús es el Mesías, el Hijo de Dios, y para que creyendo tengan vida por medio de él" Juan 20,30-31 .
Versión orientada para el uso pastoral, y de precio muy asequible.
Edad recomendada: Adultos.
SCHOKEL LUIS ALONSO
Luis Alonso Schökel Madrid 1920 - Salamanca 1998 , sacerdote jesuita, realizó estudios clásicos en Salamanca entre 1937 y 1940, posteriormente de Sagrada Escritura en el Instituto Bíblico de Roma 1951-1954 , y se doctoró en 1957 con la tesis titulada "Estudios de poética hebrea". Profesor de Introducción general a la Biblia Inspiración y Hermenéutica y de Teología del Antiguo Testamento en el Pontificio Instituto Bíblico de Roma 1957-1995 , fue pionero en el estudio de la poesía hebrea. Su afán de conocimiento y su bagaje cultural le llevaron a adentrarse en diversos campos del saber: hermenéutica, lexicografía, estilística y poética, exégesis y teología. Sin embargo, por encima de otros aspectos, es reconocido por su prestigiosa traducción de la Biblia que dirigió junto a Juan Mateos y que se publicó como Nueva Biblia Española 1976 , a partir de la cual posteriormente concibió y publicó la Biblia del Peregrino 1993 , edición de estudio con una gran riqueza de notas.
