MEMORIAS PÓSTUMAS DE BRÁS CUBAS
Memorias póstumas de Brás Cubas es una obra singular en el marco de la literatura brasileña: por un lado rompe con las fórmulas del Romanticismo y, por otro, anticipando recursos de las vanguardias y descubrimientos del psicoanálisis, es extremadamente osada en su exposición irónica y mordaz de los privilegios de la élite carioca de la época.
Publicada en folletín en 1880 y como libro en 1881, la novela presenta la peculiaridad de estar contada por un difunto. Al narrar su vida desde el más allá, Brás Cubas, libre ya de los usos sociales y lejos de los fastos envenenados del mundo, puede confesar todo el mal que hizo a los demás y a sí mismo, así como revelar y analizar la hipocresía de aquellos con quienes convivió, sin tener que sufrir juicio alguno por ello.
Estas peculiares memorias de ultratumba, texto que en su momento supuso un auténtico punto y aparte en su país por su experimentalismo y su originalidad, constituyen una oportunidad de conocer y disfrutar una de las obras maestras de la literatura brasileña y de acercarse a un autor tan valioso y en realidad tan poco conocido por estas lares como Machado de Assis.
Traducción: Elena Losada
JOAQUÍM MACHADO DE ASSIS
Nació en Río de Janeiro, en 1839 y murió en 1908. Tuvo que trabajar desde pequeño, y publicó su primer poema, Ela, en el diario Marmota Fluminense a la edad de quince años. Poeta, cuentista, novelista, cronista y ensayista, es considerado uno de los grandes maestros de las letras brasileñas. Colaborador de diversos periódicos y revistas, fundó en 1896 la Academia Brasileira de Letras, institución que presidió hasta su muerte. En su vasta obra destacan las novelas Ressurreiçao 1872 , Helena 1876 , Memorias póstumas de Blas Cubas 1881 , Quincas Borba 1891 ; las compilaciones de poemas Crisálidas 1864 , Falenas 1870 , Americanas 1875 y Ocidentais 1897 , así como los numerosos cuentos reunidos en Contos fluminenses 1870 , Papéis avulsos 1882 , El alienista 1882 y Reliquias da casa velha 1906 , entre otros.
Edad recomendada: Adultos.
