LOS QUE SE VAN NO REGRESAN
Una exploración conmovedora y reveladora de la vida jasídica y la lucha de un hombre con la fe y la familia en el seno de esta comunidad. Shulem Deen creció creyendo que las preguntas son peligrosas. Como miembro de la comunidad skver, una de las sectas jasídicas más aisladas de Estados Unidos, sabe poco sobre el mundo exterior, aparte de que hay que evitarlo. Conciertan su matrimonio a los dieciocho años y pronto le siguen varios hijos. La primera transgresión de Deen, encender la radio, es pequeña, pero su curiosidad lo lleva a la biblioteca y luego a internet. Pronto comienza una investigación febril sobre los principios de sus creencias religiosas, hasta que, varios años después, su fe se desmorona por completo. Ahora hereje, teme ser descubierto y excluido del único mundo que conoce. La relación con su familia está en juego, se ve obligado a una vida de engaño y comienza una larga lucha por aferrarse a quienes más ama: sus cinco hijos. En Los que se van no regresan, Deen narra valientemente su desgarradora pérdida de fe mientras ofrece una mirada esclarecedora a un mundo sumamente reservado.
Traducción de Noelia González Barrancos.
Ganador del National Jewish Book Award 2015.
Ganador del Premio Médicis de Ensayo 2017.
Ganador del Premio Great Lakes College Association 2016.
SHULEM DEEN
Ensayista y crítico del judaísmo haredí y jasídico estadounidense, Deen es columnista habitual de The Forward y editor fundador de Unpious, una revista para voces críticas del estilo de vida y creencias jasídicas. Se hizo conocido por su blog Hasidic Rebel, que escribió desde 2003 hasta 2012, que fue el tema de un artículo de 2003 en Village Voice. El blog fue el primer sitio web escrito por un jasídico practicante que manifestaba dudas sobre su fe religiosa. En 2010, lanzó la web Unpious junto con Shtreimel, otro exblogero jasídico, y ha sido su editor en todo momento. Se ideó como una plataforma para las voces críticas del estilo de vida y creencias jasídicos y haredí. Sus memorias, Los que se van no regresan 2015 , narran su transición de miembro devoto de la secta skver a judío secular. El libro de Deen se considera uno de los mejores exponentes del subgénero de memorias de antiguos haredís. Además de su columna regular en The Forward, publica artículos en destacados medios como New Republic, Salon y Tablet. El denominador común de su trabajo es la crítica al estilo de vida y la cosmovisión haredí. Actualmente es miembro de la junta de Paso a Paso, una organización ubicada en la ciudad de Nueva York que ayuda a los judíos que salen del mundo haredí en su transición vital.
Edad recomendada: Adultos.
