La taberna, crudamente realista, está inspirada en la obra de los obreros parisienses, mediante estudios personales en distintos ambientes, en la lectura de crónicas y la de un libro de Denis Poulot publicado en 1870: Lo sublime o El trabajador tal como es en 1870 y lo que puede ser. En torno a la taberna o matadero -donde los personajes van a encontrar en el aguardiente sueños engañosos- pululan las dolorosas figuras de quienes están presos de la ruina más espantosa.
Zola, Émile
Traducción de Fina Warschaver
ZOLA EMILE
Émile Zola 1840-1902 fue el fundador del movimiento naturalista. Su primera novela importante, Thérèse Raquin 1867 , es un detallado estudio psicológico del asesinato y la pasión. Más tarde, inspirado por los experimentos científicos sobre la herencia y el entorno, Zola decidió escribir una novela que ahondara en las profundidades de todos los aspectos de la vida humana, que documentara los males sociales, al margen de cualquier sensibilidad política. Asignó a esta nueva escuela de ficción literaria el nombre de naturalismo y escribió una serie de veinte novelas entre 1871 y 1893, bajo el título genérico de Les Rougon-Macquart, con el fin de ilustrar sus teorías a través de una saga familiar. Entre las novelas de esta serie destacan La taberna 1877 , un estudio sobre el alcoholismo; Nana, basada en la prostitución; Pot-bouille 1882 , un análisis sobre las pretensiones de la clase media; Germinal 1885 , un relato sobre las condiciones de vida de los mineros; La bestia humana 1890 , una novela que analiza las tendencias homicidas; y El desastre 1892 . Murió en París, el 29 de septiembre de 1902, intoxicado por el monóxido de carbono que producía una chimenea en mal estado.