La bella y la bestia constituye un cierre magnífico para la obra cuentística de Clarice. Conformado por seis cuentos escritos cuando la autora no contaba con más de veinte años y por otros dos redactados en su último año de vida, lo primero que sorprende de este volumen es su homogeneidad y ensamblaje armonioso. El lector se siente inclinado hacia cierta incredulidad malsana porque cuesta creer que, siendo tan joven, Clarice hubiera podido expresar con tanta contundencia temas y preocupaciones que la acompañarían hasta el final de su vida. Este libro exhibe, en los cuentos de juventud y de vejez, el control al que se quiere someter a la bestia en un mundo gobernado por la destrucción, o peor, por el placer de la destrucción y por el sinsentido del dolor. Como respuesta, está la escritura rara de Clarice que, a la vez que hospitalaria, llega a ser herida, afecto intenso, aullido luminoso.
LISPECTOR CLARICE
Clarice Lispector 1920-1977 fue una escritora y periodista brasileña de origen ucraniano, considerada una de las autoras más importantes del siglo XX en Brasil. Nació en Chechelnik, Ucrania, en una familia judía, y emigró a Brasil con su familia cuando era niña. Creció en Recife y luego se trasladó a Río de Janeiro, donde estudió Derecho.
Su primera novela, Cerca del corazón salvaje 1944 , escrita en un estilo innovador, la catapultó a la fama. A lo largo de su carrera, exploró temas de introspección, identidad y el sentido de la existencia en obras como La pasión según G. H. 1964 , Agua viva 1973 y La hora de la estrella 1977 , su última novela publicada antes de su fallecimiento. Lispector también trabajó como periodista y traductora, y su estilo literario único la convirtió en una figura influyente en la literatura brasileña.