INSURRECCIÓN DE LAS PALABRAS
Las palabras que construyen este libro son insurrectas, no resucitadas. En lenguas ancestrales, la poesía aquí reunida es nueva, una parte significativa de ella escrita en el siglo XXI, otra a finales del XX. Escritos que llenan de vitalidad las lenguas nacionales, que fomentan su conservación y crecimiento, que muestran, por su contenido y mensaje, que la literatura tiene su propio valor como tal, pero si se escribe en lengua indígena adquiere otra dimensión: plural y diversa, diferente.
HERMANN BELLINGHAUSEN
Ciudad de México, 1953 Es poeta, ensayista y cronista. Ha sido director de México Indígena y de Ojarasca, además de colaborar en La Jornada, Nexos y México Indígena. Fue ganador del Premio Nacional de Periodismo 1995 y el Premio Anna Seghers 1999, además de traductor del escritor brasileño Rubem Fonseca y colaborador en los guiones de las películas Ciudad de ciegos y Corazón del tiempo.
Ha realizado la selección y el prólogo del libro Insurrección de las palabras. Poetas contemporáneos en lenguas mexicanas, publicado por el Fondo de Cultura Económica.
Edad recomendada: Adultos.
