How to Teach English to Spanish Speakers Es un libro de consulta destinado a docentes de inglés y una herramienta indispensable para traductores que se dedican a dar clases de idioma. Brinda una guía práctica para profesores recién graduados e ideas innovadoras para educadores experimentados, a través de explicaciones claras y ejemplos concretos de distintas metodologías, modelos de clase, y sugerencias para la enseñanza de las distintas habilidades a adultos, adolescentes y niños desde un nivel principiante hasta un nivel avanzado. Fundamentalmente está basado en las últimas investigaciones sobre la enseñanza y el aprendizaje de idiomas extranjeros, las vivencias de educadores y alumnos, y la experiencia de la autora como docente de idioma en todos los niveles. Asimismo se analizan específicamente las dificultades de los hispanoparlantes para el aprendizaje de la pronunciación y gramática de la lengua inglesa, y los recursos que los docentes pueden utilizar para ayudarlos a vencer esos inconvenientes. Incluye además distintas opciones de materiales para usar en el aula y presenta las estrategias necesarias para lograr un proceso de enseñanza-aprendizaje efectivo.
