EVANGELIO ESQUIZOFRENICO - ESCALONES 8
TRADUCTORA: Montse Tutusaus
El protagonista principal de este libro es el ti´o Pepin, personaje presente en buena parte de la obra literaria de Bohumil Hrabal y que el mismo autor definio´ como su musa inspiradora. A trave´s de un lenguaje u´nico, el ti´o Pepin nos cuenta en estas pa´ginas las desventuras de las clases bajas y la de enfrentarse (o no) a ellas con ese espi´ritu irreverente e iro´nico que caracteriza al pueblo checo y que tan bien retrato´ Jaroslav Hasek en "Las aventuras del buen soldado Svejk". La palabreri´a del ti´o Pepin nos transporta a un mundo subterra´neo y marginal, el mismo entorno donde por primera vez se publicaron estos textos en forma de "Samizdat", las ediciones ilegales que circulaban en Europa Oriental durante la Guerra Fri´a.
BOHUMIL HRABAL
Bohumil Hrabal (1914-1997)
Fue uno de los ma´s destacados novelistas checos de la segunda mitad del siglo XX. Heredero de la tradicio´n literaria y del espi´ritu de Hasek, su obra se situ´a entre la tradicio´n popular y la vanguardia estili´stica. La ocupacio´n nazi lo obligo´ a dejar sus estudios universitarios de derecho para trabajar como empleado ferroviario. Y la invasio´n sovie´tica durante la Primavera de Praga, le supuso un silencio editorial forzado de siete an~os, asi´ como dos libros retirados del mercado. En 1990, con la cai´da del comunismo, su obra se volvio´ a publicar regularmente y se empezaron a recuperar los textos.
Edad: adultos
