EN LAS ALTURAS
Prólogo y traducción de: Miguel Sáenz.
la muerte desciende al final a la vida: enterró la tierra donde tú lloraste, mató la ciudad con su agitación absurda, las pobres mujeres, los malos poetas, mató a muchos mientras se despertaban, se puso a trabajar, impasible,
un sacerdote es aplastado por dos tranvías, nadie se ocupa de él,
los pensamientos se acumulan y se resisten a ser anotados en mi encéfalo, ¿qué vale un pensamiento anotado en mi cerebro?
emergen, se hunden: definitivamente: mujeres, hombres entre el placer y la desesperación,
el pensamiento de Kant: algo sobre los colores del otoño, se querría escupirlo inmediatamente,
las doce: el despedazamiento de todos los sueños, el mundo deja de existir, se recompone, pero nadie lo ve,
Thomas Bernhard
Durante todos estos años nos hemos preguntado qué aspecto tendría lo Nuevo ... Aquí está lo Nuevo.
Ingeborg Bachmann
Edad recomendada: Adultos.
BERNHARD THOMAS
Nació en Heerlen Holanda en 1931 y murió en Gmunden Austria , en 1989 -como consecuencia de una larga enfermedad que sufría desde joven-, poco después de provocar un gran escándalo en su país, luego del estreno, en noviembre de 1988, de la pieza teatral Heldenplatz. Extremadamente lúcida y crítica con la historia de Austria, toda la obra de Bernhard estuvo marcada por la polémica. La fuerza y la calidad de sus escritos lo han convertido en uno de los más grandes autores del siglo XX. En su poesía, teatro y novelas Bernhard analiza sin piedad la condición humana a través de temas como la muerte, la enfermedad, la destrucción, la locura y la desolación que asedian al ser humano. Se mostró muy crítico de la sociedad contemporánea, sobre todo en las obras autobiográficas El origen 1975 , El sótano 1976 , El aliento 1978 , El frío 1981 y Un niño 1982 . Algunas de sus novelas más destacadas son Helada 1964 , Trastorno 1967 , Corrección 1975 , Hormigón 1982 , El malogrado 1983 , Tala 1984 y Extinción 1986 . De su producción teatral podemos mencionar Una fiesta para Boris 1970 , El ignorante y el demente 1972 , La partida de caza 1974 , Immanuel Kant 1978 , Las apariencias engañan 1983 y El teatrero 1984 .
