Al hablar de la condición humana en general se corre el riesgo de caer en la frivolidad, pero basta con leer cualquiera de los cuentos de Cynthia Ozick para olvidarse de las frases hechas y asumir lo que es ajeno como nuestro. En esta recopilación de cuentos descubrimos a hombres y mujeres que a primera vista podrían parecer seres patéticos, pero que en el fondo conservan y muestran su dignidad, a menudo gracias a la ironía, siempre tan oportuna. Si, como decía Mark Strand, vivir consiste en estar alerta y prestar atención al mundo, Cynthia Ozick es el testigo que buscábamos.
OZICK CYNTHIA
Es una eminente escritora, ensayista y cuentista judío-estadounidense. Nacida en Nueva York y graduada por la Universidad de Nueva York y la Universidad de Ohio, su obra es fundamental para entender la identidad judía en la diáspora, el peso de la historia y la tensión entre la tradición y la modernidad.
Reconocida por su rigor intelectual y una prosa de precisión casi quirúrgica, ha publicado obras maestras como El chal The Shawl , que aborda de manera desgarradora el trauma del Holocausto, y novelas como Puttermesser: Su vida y su época. Ha sido finalista del Premio Pulitzer y ganadora del National Book Critics Circle Award. Ozick es también una de las ensayistas más respetadas de su generación, comparada frecuentemente con figuras como T.S. Eliot por su profundidad crítica y su defensa de la alta cultura literaria.