Escoger los cuentos más representativos de Hans Christian Andersen ha supuesto un verdadero reto, ya que escribió cerca de doscientos: este libro incluye una maravillosa selección de los más memorables en sus versiones originales. Sus orígenes humildes y la pobreza extrema que padeció en su infancia, digna de un personaje de alguno de sus relatos, imprime a sus historias un carácter serio, duro, melancólico y, a diferencia de los de Perrault o los hermanos Grimm, exento de moraleja. Raros son sus cuentos con final feliz y, sin embargo, acaso sea el más popular, leído y querido de los autores del género.
ANDERSEN HANS CHRISTIAN
Hans Christian Andersen fue un escritor y poeta danés nacido en Odense en 1805 y fallecido en Copenhague en 1875. Aunque cultivó diversos géneros literarios como la novela, el teatro, la poesía y los libros de viajes, su reconocimiento internacional se consolidó a través de sus cuentos de hadas y relatos infantiles. Entre sus obras más difundidas se encuentran El patito feo, La sirenita, La reina de las nieves y El traje nuevo del emperador. Sus historias, que combinan elementos del folclore popular con narraciones originales, han sido traducidas a más de un centenar de idiomas y adaptadas a múltiples formatos artísticos a nivel global.