"Los postulados de escritura de Di Benedetto lo asocian con una filiación subterránea de la literatura hispano- americana que prolonga la literatura fantástica, concentrándose en efectos y sentidos semejantes a los de los textos clásicos del género. Con prácticas muy variadas, podría incluirse en esa corriente a Felisberto Hernández, Silvina Ocampo o Virgilio Piñera. Son todos escritores donde lo fantástico se desarrolla como impresión y no como fenómeno argumental, como horizonte y no como mecanismo narrativo. Además de los relatos publicados originalmente en forma de libro, esta cuidada edición de los "Cuentos completos" que conmemora los veinte años de la muerte de Di Benedetto 1922-1986 , incluye trece relatos publicados en diarios y revistas pero nunca retomados en libro, así como cuatro cuentos hasta ahora inéditos.
DI BENEDETTO ANTONIO
Nació en Mendoza. Dejó inconclusa la carrera de Derecho y se dedicó al periodismo durante el resto de su vida. Residió en su ciudad natal hasta 1976, año en que fue detenido por el gobierno militar. Entre 1977 y 1983 se exilió en Europa, donde dio clases en Francia y publicó diversas notas periodísticas desde Madrid. Luego regresaría a Buenos Aires, para morir allí poco después de un derrame cerebral. Cultivó con pareja calidad el relato y la novela. Los cuentos de Mundo animal 1953 ya dan cuenta de su estilo característico reticente. El pentágono 1955 ofrece una estructura de novela formada por cuentos. Zama 1956 constituyó su consagración y lo más depurado de su estética, secundada por las novelas El silenciero 1964 , Los suicidas 1969 y su último título, Sombras nada más 1985 . Reorganizó muchos de sus libros de cuentos, como lo refleja la exhaustiva edición de los Cuentos completos en esta editorial.