Esta nueva edición del texto de Juan R. Michans es una revisión completa de la obra. Todos los capítulos han sido actualizados y en su gran mayoría escritos por nuevos autores especialmente elegidos por su capacidad docente, experiencia y autoridad en el tema. Para facilitar la lectura, los capítulos fueron organizados en secciones. Esta nueva edición no ha cambiado el propósito original de la obra. Por estar dirigida a los estudiantes universitarios, médicos residentes y cirujanos generales que deseen actualizarse, la Cirugía de Michans continúa siendo un texto válido tanto para el aprendizaje como para la consulta.