CECILIA
Benjamin Constant lleva en la novela breve Cecilia la agudeza en la observación de las relaciones amorosas todavía más lejos que en Adolfo, y toca un punto que asustó al propio autor, reticente de publicarla -acaso por sus entrelíneas autobiográficas-, hasta resultar finalmente póstuma. Despiadado consigo mismo, Constant examina con frialdad implacable las fluctuaciones de la pasión, la esclavitud voluble a la que somete su placer, la limitación de sus variaciones.
Traducción: Silvina Bullrich.
Epílogo: Daniel Guebel.
Edad recomendada: Adultos.
CONSTANT BENJAMIN
Lausana, 1767 - París, 1830 Novelista, escritor político y ensayista que alternó el entusiasmo y la hostilidad por Napoleón y por la monarquía borbónica, es conocido, sobre todo, por sus novelas Adolphe y Cécile, por su correspondencia y por su diario. Su trasfondo autobiográfico-su atormentado amor con Mme. de Staël-, un dominio excepcional del lenguaje y una sutil capacidad de penetración psicológica sellan Adolphe Acantilado, 2001 .