La divina Safo y la décima Musa son algunos de los epítetos con que los antiguos griegos dejaron constancia escrita de su admiración por la poetisa de Lesbos. Fue, prácticamente sin competencia de peso, la figura femenina más destacada de toda la literatura griega antigua e influyó notoriamente en lo mejor de la lírica latina.
Safo
EDICIÓN BILINGÜE
Introducción, selección, traducción, notas y comentarios de Pablo Ingberg
SAFO
Safo de Mitilene nació en la isla de Lesbos hacia finales del siglo VII a. C. y es reconocida como una de las principales voces de la lírica griega arcaica. Su obra, compuesta en dialecto eolio, se centró en temas como el amor, la pasión y las relaciones humanas, transmitidos en poemas breves destinados al canto con acompañamiento musical. Fue contemporánea de Alceo y se vinculó con círculos culturales de su tiempo. Aunque gran parte de su producción se perdió, fragmentos conservados permiten conocer su estilo y su influencia en la tradición poética posterior, especialmente en la literatura occidental.
