Alfabeto es uno de los libros esenciales de la poesía europea del siglo xx. Hasta hoy era, de forma incomprensible, inédito en nuestra lengua.
Christensen juega con la materia misma con la que está construido el mundo: las letras, y su misterioso orden. Con ese magma informe y primigenio, recrea el mundo y su destrucción. Verso a verso, letra a letra, va moldeando cada una de las cosas que lo pueblan ?el amor, la infancia, la vejez, el olvido, el odio, la muerte, la memoria? hasta que el árbol de las palabras, el árbol de la vida, surge, hermoso e indemne, ante nosotros.
CHRISTENSEN INGER
Inger Christensen nació el 16 de enero de 1935 en Vejle, Dinamarca, y falleció el 2 de enero de 2009 en Copenhague. Fue una poeta, novelista y ensayista considerada la escritora danesa más relevante de su generación. Estudió para ser profesora de matemáticas y comenzó a publicar poesía en 1958. Se casó con el poeta Poul Borum en 1959, de quien se divorció en 1976. Christensen enseñó en el Colegio de Artes de Holb k antes de dedicarse por completo a la escritura. Entre sus obras más destacadas están Lys 1962 , Gr s 1963 , Det 1969 , Alfabet 1981 y Sommerfugledalen 1991 . Su estilo se caracteriza por el uso de estructuras matemáticas como la secuencia de Fibonacci y por una profunda exploración filosófica y poética del lenguaje, el amor, el miedo y la naturaleza.